当雅思分数成为陪嫁品是女人的机会仍是桎梏

撰文丨王塞外

关于大大都人而言，学习一门外语并取得相应等级，不外乎为了寻求学业与职场上的前进，或是移民他国，总归，都是经过把握一门技能，用常识改变命运，以寻求更好的日子。

在印度的旁遮普邦，合格的雅思成果（一般来说需求6分，满分9分）逐步成为当地适婚女青年的必备条件，当地媒体称将雅思成果称之为“新陪嫁品”，女孩的雅思考试分数越高，就越能取得优渥家庭的喜爱。关于这些女青年而言，学习外语或许会给她们的日子带来好的改变，可是这些都是以爸爸妈妈包揽的婚嫁契约为条件，她们自己并没有太多的话语权，这种婚嫁联络中的女孩被称作“雅思新娘”（IELTS bride）

“雅思新娘”与“雅思陪嫁品”

旁遮普邦坐落印度西北部，接近巴基斯坦，是1947年印巴分制克什米尔区域之后构成的一个一级行政区。旁遮普邦是印度旁遮普人的首要聚居地，首要言语是旁遮普语，在这里，种姓准则依然较大程度的得到保存。依据印度政府2011年的计算，该邦列表种姓（Scheduled Castes）中的所谓“贱民”，及其他落后阶级（Other Backward Class）的占比超越60%。这里是锡克教的起源地，闻名的锡克金庙即在此地。该邦是印度传统的农业邦，以栽培小麦为主。

近年来，由于当地经济不振，治安不靖，毒品问题繁殖，不少年青人都期望移民他国，以寻求更好的日子。首要的移民地为签证相对宽松的英联邦国家如加拿大、澳大利亚和新西兰，还有较为困难的美国和英国。

在旁遮普邦，当一位家境较好的男青年着手移民方案时，他的爸爸妈妈则会为他组织一场婚事：挑选并资助一个女孩学习并经过雅思考试。女方需求努力学习英语，取得合格的雅思成果，以便可以请求到国外的教育组织（一般是社区大学和技能职业校园），获发留学签证。成婚之后，男方的家庭则会付出女方雅思训练和两人出国的费用，这种雅思婚嫁在当地较为盛行。依据印度《论坛报》（The Tribune）的计算，在2019年，人口2700万的旁遮普邦，有60万名学生参加了雅思考试，这个数字还在以每年30%的速度添加。由此带动该区域英语训练工业的蓬勃开展，当地雅思考试训练的从业人员大概有6000人，产量约10亿人民币。

旁遮普邦首府昌迪加尔一栋商厦，挂满了雅思训练与移民中介的广告牌，雅思考试训练是当地适当抢手的工业。

来自旁遮普邦的Simarpreet本年22岁，两年前完毕校园教育，开端预备雅思考试。坐落旁遮普首府昌迪加尔(Chandigarh）的训练校园离她家有60公里远，她整日在忍耐这绵长的通勤，只为圆梦雅思6分。她的未婚夫Karanvir对学习没有爱好，从大学停学，他的家庭具有不少田产，但他对承继农业也没有多大爱好，专心只想脱离印度，移民西方。大学都读不进去的Karanvir，关于雅思考试天然视如畏途，把全部的移民期望都押在他的未婚妻身上。可是雅思6分关于Simarpreet也并非易事，作为英国前殖民地，虽然印度有较多的英语运用场合，可是旁遮普邦的大部分居民母语为旁遮普语，他们的均匀雅思成果都在6分以下。雅思成为衔接这对男女婚姻的首要的要素，在一位当地媒妁的说合下，他们两家定下了婚约。为了取得外国政府的留学生签证，Simarpreet需求更好的雅思成果，以便可以出国时为自己老公争夺到签证。因而，Karanvir的家庭不只非常乐意付出这笔不小的学习费用，并且连同两人出国的费用都一同悉数包下。

旁遮普语母语考生与印地语母语考生雅思成果（学术类）剖析，自下至上的色块依次为听、说、读、写和总分。依据雅思官网发布的2018年度的考试数据，在四十种母语为非英语的考生中，母语为旁遮普语的考生听、说、读、写四项成果和总分都低于6分，低于母语为印地语的考生。

这种以雅思成果为契约的婚姻联络在当地日渐鼓起，不少雅思训练组织和签证中介就直接做起了雅思婚介的生意，究竟他们有雅思女孩最足够的信息。在社会化媒体与新闻网站上，雅思训练组织的广告之下便是婚介广告：“您想结识美观的雅思女孩吗，本中介有多位雅思6分、7分女生，请联络”。不过，不少男女青年也自发的将雅思成果参加爱情条件之中，不少刊登在当地《论坛报》（The Tribune）的征妻广告（Brides Wanted）上，也清晰了女方在一般所需求的年青、貌美、肤白之外，还需求合格的雅思成果。甚至，不少现已移民他国的男性也刊登广告，期望求得国内的“雅思新娘”为终身伴侣。鉴于考试难度较大，不法分子也干起了代考的阴谋。依据SBS Punjabi的报导，在社会化媒体上呈现许多“#旁遮普”、“#雅思7分”为标签的代考小广告，且收费昂扬，雅思6分15000美元，7分则要20000美元。

《论坛报》报导中的一则求婚广告：“求雅思成果合格女孩，男方家庭担任全部开支。有婚姻合同担保！非诚勿扰！”

由于印度法律上现已废弃并制止婚姻包揽，所以他们的婚约只是口头协议。假如成婚今后，Simarpreet没有经过雅思考试或许没有请求到留学签证，她在夫家的境况就非常令人忧虑了。和中国传统婚嫁风俗相反，印度婚嫁中，女方家庭要给男方家庭送上许多的陪嫁品。在现已把雅思成果视为陪嫁品的旁遮普邦，假如新娘取得合格雅思成果，男方会下降对陪嫁品的要求，甚至不要陪嫁品。这也是女方家庭乐意签定这种婚约一个首要的要素。可是一旦女方的雅思考试不抱负，请求签证失利，新娘可能会遭受家暴，她的娘家可能会遭到夫家的不断打扰，从头索要昂扬的什物陪嫁品，终究两边可能会对簿公堂，诉诸离婚。

雅思成果并不能带来婚姻美好

即使女方经过考试，想为老公请求陪读签证，仍会有许多困难。比方作为移民最热目的地的北美，其签证方针近年日益收紧。并且，即使男方以学生爱人身份取得签证，其作业并非当地法律所答应。

以美国为例，有留学意向的学生可请求留学生签证（即F1签证），作为其爱人和子女可请求陪读签证（即F2签证)。虽然请求F2签证并没有言语要求，可是并不能在美国合法作业。可是，前者签证乃是面向全日制学生，不少旁遮普邦的女考生难以请求到此类校园。

至于新西兰，若想为爱人争夺作业签证，请求学生需求契合新西兰“长时间缺少技能人才名单”要求上的第七、第八等级甚至第九、十等级，与之相对应的人才一般需求硕士甚至博士学位。而大都旁遮普邦的女请求者只能请求到言语校园或职业教育课程。因而，他们的老公很难请求到陪读签证，即使请求到了，很可能需求女方挣钱背负两人的日子开支。

即使夫妻两人都请求到签证，也并非便是万事大吉了，由于这只是移民大业的第一步。在新娘学成结业后，想要扎根当地，取得永久居留权也并非易事。以Neha的故事为例，她在2013年成功请求到澳洲留学，读完了两个硕士学位。在以幼儿教师资格请求为永久居民时，她需求在雅思考试的四个板块中取得一个7分和两个8分。虽然她的言语才能取得当地教育组织的供认——取得两个学位，可是她却在新的雅思考试中屡次失利：写作成果总是在7分之下。而考试剖析的阐明只是是由于她的标点运用不行标准，并非句法与拼写有问题。在阅历了21次的雅思考试后，她才霸占了这道难关，前后只是考试的费用就投入了8000多美元，更不用说一次次失利后的懊丧与焦虑。

即使女方经过雅思考试，也不能确保她的婚姻美好美满，印度媒体不时爆出“雅思新娘”遭受家暴的惨剧。

至于那些没有经过雅思考试和获发签证的新娘会有什么费事？旁遮普邦当地媒体SBS Punjabi一篇报导就阐明晰“雅思新娘”在“违约”之后的凄惨境况。一位名叫Simran Kaur（化名）的“雅思新娘”，在2010年，第一次请求签证失利后，遭到了老公包含人身禁闭和肉体损伤在内的家暴。到了2014年，在第2次请求签证前，Simran Kaur怀孕了，她的老公忧虑怀孕会影响签证，重复脚踢其腹部并让Simran Kaur的爸爸妈妈把她带到医院强行流产。终究，2015年，Simran Kaur取得了新西兰的留学签证，但他的老公两次以爱人身份请求签证都被回绝。所以远在印度的老公不断向她宣布恫吓，并要她如期汇款，归还Simran Kaur学习雅思和出国的费用。不只如此，她的家人还不断的遭到老公的打扰，老公还扬言要强奸她的妹妹。所幸的是，在2017年，Simran Kaur被新西兰移民法庭获准以难民身份在新西兰维护，完毕了这长达7年的噩梦。

“雅思新娘”的悲惨剧故事，在旁遮普邦还有许多。故而，关于当地雅思热的风潮，人们也一时难以点评其好坏。当地官员称，受夫家资助的雅思学习，有利于减轻女方家庭担负，并经过学习外语甚至留学，有助于提高女人的位置，改变印度社会轻视女人的习尚。可是当地女人协会则表明了忧虑，以为这是对女人的劫持，需求政府和社会的更多介入以维护女人的权益。

那些“雅思新娘”，和印度许多代孕女人相同，适当多来自经济困难的家庭，他们从小就被教育要以家庭利益为优先，在爸爸妈妈签定婚约的时分，他们的美好则被夫家买断。和代孕女人不同的是，他们看似被夫家资助取得更多受教育的时机，可是本用来开展人、解放人的常识，在金钱与父权的买卖下，却成了捆绑人的桎梏，更叫人感到实际国际的魔幻与挖苦。